Gestore del sito e titolare del trattamento dei dati
Hofer Group GmbH – ALPSPIRIT
Via Plan dala Sia 9
39047 S. Cristina – Val Gardena (BZ)
Tel.: +39 0471 793 445
E-Mail: info@alpspirit.com
P. IVA: IT02795470216
Design & sviluppo
WINX SRL – Design & Marketing
Via Arnaria 9a, Roncadizza
39040 Castelrotto (BZ)
Tel.: +39 338 640 3101
www.winx.bz
P. IVA: IT03316480213
Copyright
La struttura e i contenuti di questo sito sono protetti dal diritto d’autore. La riproduzione o l’utilizzo di grafiche, testi, foto e video in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non è consentita senza l’espressa autorizzazione degli autori.
Informativa sulla privacy
Ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) vi informiamo sul trattamento dei dati personali durante la visita di questo sito.
1. Titolare del trattamento
Hofer Group GmbH (ALPSPIRIT), P. IVA IT02795470216, Via Plan dala Sia 9, 39047 S. Cristina – Val Gardena (BZ), Italia, tel. +39 0471 793 445, info@alpspirit.com.
2. File di log del server
Il fornitore di hosting registra automaticamente dati tecnici (indirizzo IP, data e ora, pagina richiesta, browser e sistema operativo), necessari per il funzionamento sicuro del sito (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). I dati vengono cancellati dopo breve tempo e non vengono combinati con altri dati. Il fornitore di hosting tratta i dati per nostro conto sulla base di un contratto per il trattamento dei dati (art. 28 GDPR).
3. Modulo di contatto ed e-mail
Se ci scrivete tramite il modulo di contatto o via e-mail, i dati inseriti (nome, e-mail, messaggio) vengono trasmessi tramite il nostro server e utilizzati esclusivamente per rispondere alla vostra richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Per prevenire abusi, l’indirizzo IP viene memorizzato in forma cifrata (hash) per al massimo un’ora. Per il modulo non vengono utilizzati servizi di terzi. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma senza di essi non possiamo rispondere. Conserviamo la vostra richiesta finché è necessario per evaderla e la cancelliamo successivamente, salvo obblighi di conservazione previsti dalla legge.
4. Cookie e impostazioni
Caratteri, immagini e i video delle singole sezioni vengono caricati dal nostro server. Il sito non utilizza cookie di analisi, profilazione o pubblicità.
Alla prima visita un avviso vi informa sui contenuti esterni (il video YouTube sulla pagina iniziale) e vi permette di disattivarli. La vostra scelta («Solo necessari» oppure «Accetta tutti») viene salvata nella memoria locale del browser (localStorage, voce «alpspirit-consent») e non viene trasmessa a noi. Potete modificarla in ogni momento con il link «Impostazioni cookie» in fondo a ogni pagina; cancellando i dati del browser la scelta viene azzerata.
4a. Video YouTube sulla pagina iniziale
Il video di sfondo della pagina iniziale si avvia automaticamente; con «Solo necessari» viene disattivato e vedete un’immagine. Il video è integrato da YouTube (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda) in modalità di protezione dati avanzata (youtube-nocookie.com). Durante il caricamento il vostro indirizzo IP e informazioni tecniche sul browser vengono trasmessi ai server di Google; YouTube può salvare dati nel vostro browser e non possiamo escludere un trasferimento negli USA (Google è certificata nell’ambito dell’EU-US Data Privacy Framework). Base giuridica: il nostro legittimo interesse a una presentazione attraente del marchio (art. 6, par. 1, lett. f GDPR); potete opporvi in qualsiasi momento tramite «Impostazioni cookie» → «Solo necessari». Informativa di Google: policies.google.com/privacy.
5. Link esterni
Il sito contiene link ad altri siti (ad es. lo shop di Hofer Group). I dati vengono trasmessi a questi siti solo quando cliccate sul link; si applica l’informativa del rispettivo gestore.
6. I vostri diritti
Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento, portabilità dei dati e opposizione (artt. 15–21 GDPR), scrivendo a info@alpspirit.com, nonché di proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (www.garanteprivacy.it, art. 77 GDPR). Non effettuiamo processi decisionali automatizzati né profilazione.
Aggiornamento: ottobre 2026